李峤，唐代著名的诗人和政治家，其诗作在唐代文学史上占有重要地位。然而，关于李峤的名字如何正确读音，却存在一些争议。究竟李峤的读音是qiao还是jiao呢？这个问题不仅涉及到汉语语音的历史变迁，也关乎对古代文人姓名的正确理解和尊重。
首先，我们需要了解汉语拼音中的qiao和jiao的区别。在现代汉语普通话中，qiao和jiao的发音是不同的，前者的声母是清音，后者的声母是浊音。在古代汉语中，虽然发音系统与现代普通话有所不同，但声母的清浊之分依然存在。
根据史料记载，李峤的读音应该接近于现代汉语中的qiao。在古代文献中，李峤的名字通常被写作“李喬”，其中“喬”字在古代汉语中的发音更接近于qiao。此外，从音韵学的角度来看，“嶠”（李峤名字中的另一个字）的读音也更接近于qiao。
然而，由于历史上的语音演变，以及不同地区方言的差异，李峤的读音可能会有所不同。在一些方言中，可能更接近于jiao的发音。但基于普遍接受的普通话发音规则和历史文献的考证，李峤的读音更倾向于qiao。
综上所述，李峤的读音问题不仅仅是一个简单的语音问题，它涉及到对古代汉语语音的理解和对历史人物姓名的尊重。通过对历史文献的研究和音韵学的分析，我们可以得出李峤的读音更接近于qiao。这一结论有助于我们更准确地理解古代文学作品，也体现了对历史文化的尊重和传承。