《西洋新法历书》以说解文字配合图表,较全面系统地介绍了欧洲古典与近代的天文学知识,包括理论、仪器、观测、计算诸方面的内容。103卷中奏疏2卷,治历缘起8卷,皆当时涉及历术的奏疏及考测辩论事由。
正文93卷,包括历书的6项内容,即日躔、恒星、月离、交食、五纬及五星交会。同时又涉及到历书的5个范畴,即法原、法数、法算、法器及会通。法原即天文学理论,法数为天文表,法算是天文计算法则,法器为天文仪器知识,会通则为中西各种度量单位的换算表。其中法原是全书的中心,约占全书的三分之一。
《西洋新法历书》,103卷,明徐光启、李天经等撰,明崇祯年刻。清顺治二年(1645年)钦天监补刻本,每半页9行,行21字,标目行高1字,左右双线,白口,版心上方为节次目,下方为页数,版框20.5cm×13.5cm.。
《西洋新法历书》是我国第一部引进西方天文学理论编著的历书,据《崇祯历书》稍事删削整理而成,书表重加组合增删,行句稍作修订损益。此清顺治二年汤若望捐资剞劂修补进呈之本,基本上是《崇祯历书》原本,刊印时用的亦是原板,原扉页所题“崇祯历书”4字易为《西洋新法历书》6大字。
汤若望所著《历法西传》、《新法历引》、《新法表异》各1卷,亦附刻以行。收入《四库全书》时,为避乾隆“历”字讳而更名为《新法算书》。故《崇祯历书》、《西洋新法历书》、《新法历书》、《新法算书》实为一书。
是书的编撰刊印标志着欧洲天文学理论已被我国吸取和利用,是当时最主要、最全面地介绍和引进西方天文学的著作,它使我国的天文学从传统的中国旧式体系转向了西方近代的天文学体系,这是一项具有划时代意义的突破,从此我国的天文学也就逐步地走上了近代化乃至现代化的道路。
是书故宫图书馆藏有三部,《崇祯历书》本为一残帙。
作者
徐光启(1562.4.24-1633.11.8),字子先,号玄扈,天主教圣名保禄,汉族,上海县法华汇(今上海市)人,明代著名科学家、政治家。官至崇祯朝礼部尚书兼文渊阁大学士、内阁次辅。
徐光启毕生致力于数学、天文、历法、水利等方面的研究,勤奋著述,尤精晓农学,译有《几何原本》《泰西水法》《农政全书》等著书。同时他还是一位沟通中西文化的先行者,主持西书七千部翻译运动。为17世纪中西文化交流作出了重要贡献。
崇祯六年(公元1633年),徐光启病逝,崇祯帝赠太子太保、少保,谥文定。
李天经(1579~1659年),字长德,河北吴桥人。明代历法家。神宗癸丑进士。崇祯六年(1633年)主持历局,编写《崇祯历法》137卷。