《燕云台》电视剧中萧胡辇爱上马奴并听信马奴的挑拨与萧燕燕反目。电视剧中的萧胡辇爱上了一个不应该爱上的人，这个人就是马奴，两人的身份地位差的可不是一星半点，那是天壤之别。
两姐妹都是逃不过政治联姻的情况，没有享受过自己选择自己爱情的权利。萧胡辇嫁给齐王时，本身就是联姻没有感情基础，再加上年龄相差太大，没等培养出来感情，齐王就薨世了。萧胡辇就带着齐王生前的将士们驻守辽国边疆，不得不说，萧胡辇很有军事头脑，她在边疆很快就站稳了脚跟，犹如西北女皇一般，甚是惬意。
在这期间她也遇见了自己想要得到的爱情，一位年轻英俊的马奴成为了她的新欢。可是不被祝福的爱情终归没有圆满可言，身份，地位的不匹配，更是一个个不可逾越的障碍。况且马奴也不是一个没有野心的男人，马奴开始怂恿萧胡辇自立为王，这样他也可以跟着潇洒随意。
马奴压根就是头脑简单，没有眼界之人，辽国的兵马一定会比萧胡辇驻守辽国边境的三万大军多得多，这场谋逆必然失败。马奴当场诛杀，萧胡辇不久也被赐死。一段不应存在的爱情，葬送了多年的姐妹情分，也葬送了本该拥有的肆意的生活。
萧胡辇的一生都是在为两个妹妹而活，年少之时乌骨里为了喜隐连累萧家，为了救自己的妹妹，也为了保全萧家，她答应了罨撒葛成婚的要求，虽然是一场交易婚姻但是婚后的罨撒葛确实对胡辇很好，胡辇虽然被迫出嫁，但好在所遇并非浪荡子。
后来明扆夺得天下，罨撒葛不服气然而一切却早已成为定局，胡辇用自己的命换来罨撒葛的平安离开，罨撒葛在沙陀招兵买马，最后被明扆召回上京，封为皇太叔，若是他就此安定下来，他和胡辇也会是很好的一对，胡辇当时还怀着他的孩子，然而他的野心和报复心实在太重。
最后罨撒葛谋反，而胡辇肚中的孩子也没保住，罨撒葛也被萧燕燕一箭射杀，临死之前将自己手中的兵权交给胡辇，让她小心萧燕燕。此时的胡辇虽然明白一切都是罨撒葛自作自受，但是明扆好歹应该留他一命，最终萧胡辇带着罨撒葛手下的兵为大辽镇守北边疆域。
此时她与萧燕燕的关系还是不错的，知道二姐乌骨里下线，乌骨里将自己丈夫和儿子的死算在萧燕燕的头上，本来想下毒毒杀萧燕燕，却被韩德让阻止，索性便自己喝了毒酒，临死之前又再一次提醒大姐萧胡辇要小心萧燕燕，从这一刻起萧胡辇对萧燕燕的感情也逐渐变淡。
由于多年守寡，萧胡辇在北方的草原上遇到一个马奴名为挞览阿钵，胡辇不顾非议将其提拔为将军，而且两人堂而皇之住在一起，挞览阿钵也不是一个安分守己的人，因为和萧胡辇在一起后，连萧燕燕和耶律隆绪也不放在眼里，家宴上公然直呼萧燕燕大名，最后还带人刺杀耶律隆绪，为了救挞览阿钵，萧胡辇带着自己手下的兵劫狱，最终被打败，挞览阿钵也在混战中被杀。
萧燕燕力排众议，将萧胡辇终生囚禁在怀州，直到萧燕燕病重的时候，才让韩德让带话给萧胡辇“此生与你为姐妹，幸甚至哉”，萧胡辇的一生被家族、权力牵绊，她更想来生可以如挞览阿钵一样，自由自在、无拘无束，不受牵绊，不受世俗的连累，她的一生让人心疼！