这首《老人行》读过的朋友可能不多,是王安石一首比较冷门的作品。该诗内容探讨了一些人性方面的问题,字面意思比较容易懂,但其中隐藏的含义,可能需要思考一番。那《老人行》的全文、译文以及解析都已经整理好了,欢迎感兴趣的朋友来品读看看,或许能给你带来一些思想上的新感悟。
一、诗词原文
老人行
老人低心逐年少,年少还为老人调。
两家挟诈自相欺,四海伤真谁复诮。
翻手作云覆手雨,当面输心背面笑。
古来人事已如此,今日何须论久要。
二、翻译
老人放下身段去接近年轻人,但年轻人却在背后嘲笑老人。本来关系密切的两家人,心里却藏着奸诈;天下人互相伤害了真情,谁又在暗地里讥诮。
三、诗词赏析
唐代诗人李白、杜甫等都创作过《少年行》,王安石却反其道而行之,抒写了一首《老人行》。
这首诗主要讲的就是当今社会,世人反复无常,惯于玩弄阴谋。当面恭维尊敬,背后却百般嘲笑。自古以来,人事就已经如此,如今又何须考虑旧交的道理。
颈联“翻手为云覆手雨,当面输心背面笑!”一句原本出自诗圣杜甫的《贫交行》中的“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。”。作者想起了春秋时管鲍之交的真挚友谊,又感慨盛唐走向衰弱后,现实世界的世态炎凉,于是即兴作诗。
整首诗都在表达作者对阴险小人的愤恨之情,俗话说“知人知面不知心”。朝堂上钩心斗角、人世间尔虞我诈,这些虚伪和假象都让作者感慨着人心不古。