《鹿鼎记》是金庸创作的长篇武侠小说，也是金庸创作的最后一部武侠小说。作为经典作品，《鹿鼎记》前后翻拍过九个版本。
《鹿鼎记》故事背景设置在明末清初，讲述从小在扬州妓院长大的韦小宝，以不会任何武功之姿态闯江湖各大帮会，周旋于皇帝朝臣之间并奉旨远征云南、俄罗斯之故事，塑造了一个与传统侠客完全不同的小人物形象。
1977年文雪儿佳视版
《鹿鼎记》是香港佳艺电视台（简称佳视）制作的50集古装武侠电视连续剧，改编自金庸同名小说，由萧笙监制，文雪儿、程思俊、李通明、白彪等主演。该剧于1977年11月在佳艺电视台播出时，距离小说《鹿鼎记》在《明报》上连载完毕仅5年，是史上第一部改编自《鹿鼎记》的影视作品。
1983年邵氏电影版
《鹿鼎记》是1983年香港邵氏兄弟电影公司出品的古装电视剧，改编于金庸同名小说，由华山执导，汪禹、刘家辉等主演。该片讲述了韦小宝结识茅十八后进入皇宫的故事。
1984年台湾中视版
《鹿鼎记》是台湾中视1984年推出，周游执导，李小飞等主演的电视剧。该剧讲述了金庸笔下人物韦小宝的故事。
1984年梁朝伟、刘德华版
《鹿鼎记》是香港无线电视制作出品的金庸武侠剧。由杜琪峰、刘仕裕、鞠觉亮等编导，李添胜监制，梁朝伟、刘德华、刘嘉玲、毛舜筠、商天娥等主演。
该剧讲述了出身于社会最底层的扬州妓女之子韦小宝传奇经历的故事。该剧于1984年7月9日在香港翡翠台首播。
1992年周星驰主演电影版
《鹿鼎记》是改编自金庸小说的一部武侠喜剧。影片由王晶执导，周星驰、吴孟达、温兆伦、林青霞、李嘉欣、袁洁莹、邱淑贞、陈德容等联合出演。
影片讲述清朝初期，康熙皇帝年少，奸臣鳌拜从中控制政权。韦小宝有幸加入推翻清朝的民间组织“天地会”，被派到王宫当卧底，偷取藏有清朝秘密的四十二章经。韦小宝很快成为皇上的心腹，做了大官。他既要执行任务却又跟皇帝成为了好朋友，陷入了两难的状态。
该片于1992年7月30日中国香港上映。
1998年陈小春TVB版
《鹿鼎记》是香港TVB出品的45集古装武侠电视连续剧。该剧改编自金庸同名武侠小说，由李添胜导演，陈静仪编剧，陈小春、马浚伟、梁小冰、陈少霞、刘玉翠等主演。
该剧以清代康熙年间的社会历史为背景，描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历的故事。《鹿鼎记》于1998年6月1日在香港TVB首播。
2000年台湾华视版
《小宝与康熙》（又名《小宝传奇》）是金庸原著小说《鹿鼎记》改编，新峰影业有限公司和中华电视公司联合出品的古装武侠剧。由王晶执导，张卫健、谭耀文、郑伊健、林心如、朱茵、舒淇联袂主演。
该剧以清代康熙年间的社会历史为背景，讲述了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历的故事。该剧于2000年7月25日在台湾华视首播。
2008年内地黄晓明、钟汉良版
2008版《鹿鼎记》是由华夏视听环球传媒（北京）股份有限公司出品的古装剧，于敏执导，黄晓明、钟汉良、应采儿、何琢言、胡可、舒畅、刘芸王成阳等明星主演。
该剧以清代康熙年间的社会历史为背景，描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历的故事。该剧于2008年5月5日在江苏综艺频道首播。
2014年内地韩栋、张檬版
《鹿鼎记》是由华策影视、海宁长宏影视共同出品的武侠电视剧，赖水清执导，韩栋、张檬领衔主演，魏千翔、娄艺潇、张馨予、贾清等主演。
该剧改编自金庸2005年新修版同名小说，以清代康熙年间的社会历史为背景，描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历的故事。
该剧于2014年12月20日登陆安徽卫视、云南卫视、四川卫视首播，2015年1月19日登陆浙江卫视经典剧场每天下午播出。