在中国历史上，王翦和白起都是著名的秦国将领，他们以其超凡的军事才能和出色的战绩赢得了人们的广泛赞誉。然而，如果将这两位名将进行比较，谁更厉害呢?
首先，从军事成就来看，白起无疑是一位更为杰出的将领。他在秦国的军事生涯中，取得了许多重大的胜利，包括攻克韩国的野王、攻破赵国的邯郸、消灭魏国的大军等。他的军事才能和战术智慧，使他在战场上屡次取得决定性的胜利，为秦国的统一做出了巨大的贡献。
而王翦虽然也是一位杰出的将领，但他的军事成就相比白起来说，显得稍逊一筹。他在秦国的军事生涯中，虽然也取得了一些重要的胜利，如攻克楚国的都城郢、消灭赵国的大军等，但这些胜利的规模和影响力，都无法与白起的辉煌战绩相提并论。
其次，从个人品质来看，白起和王翦都有着高尚的品质和坚定的信念。他们都是以国家的利益为重，不惜牺牲自己的生命，为国家的统一和人民的幸福而奋斗。他们的忠诚和勇敢，使他们在战场上无所畏惧，成为了秦国军队的灵魂。
然而，如果从领导能力和人格魅力来看，王翦可能更胜一筹。他不仅在战场上表现出色，而且在军事战略的制定和军队的管理上，也有着独特的见解和方法。他的领导能力和人格魅力，使他在军队中赢得了广泛的尊重和信任。
总的来说，白起和王翦都是秦国的杰出将领，他们各有各的优点和特长。然而，从军事成就和个人品质来看，白起可能更胜一筹。但这并不意味着王翦就不重要，他的领导能力和人格魅力，也为秦国的统一做出了重要的贡献。因此，我们不能简单地说谁更厉害，而应该全面地评价他们的贡献和价值。