在中国浩瀚的历史长河中，王翦与秦朝，无疑是两个不可忽视的名字。前者，作为秦国的杰出将领，以其卓越的军事才能和深远的战略眼光，为秦统一六国立下了汗马功劳；后者，作为中国历史上第一个大一统王朝，其辉煌与陨落，至今仍为人们津津乐道。
王翦：秦国的铁血战神
王翦，战国末期秦国的著名将领，出身军事世家，自幼便展现出非凡的军事天赋。他参与了秦国对六国的统一战争，尤其是在灭楚之战中，以少胜多，展现了高超的军事指挥艺术，为秦国的最终统一奠定了坚实基础。王翦一生战功赫赫，被后世誉为“战国四大名将”之一，其军事成就与智慧，至今仍被军事爱好者所研究和学习。
秦朝的兴衰历程
秦朝，自秦孝公起，经过数代君主的励精图治，逐渐崛起于战国七雄之中。至秦始皇嬴政时，凭借强大的军事力量和政治智慧，终于完成了对中国历史上首次的大一统。然而，秦朝的统治并未如秦始皇所愿，千秋万代。由于严苛的法律、沉重的赋税以及大规模的劳役，民不聊生，社会矛盾日益激化。秦始皇去世后，秦二世胡亥的昏庸无道更是加速了秦朝的崩溃。
王翦逝世与秦朝现状
回到本文的核心问题——王翦死时秦朝还在不在？根据历史记载，王翦大约于公元前220年左右去世，而秦朝的建立标志是公元前221年秦始皇统一六国。这意味着，在王翦逝世之时，秦朝已经建立并稳固了其统治地位。王翦虽未能亲眼见证秦朝的最终建立，但他的军事贡献无疑为秦的统一铺平了道路。
然而，王翦的逝世也预示着秦朝军事支柱的逐渐削弱。尽管秦朝在王翦之后仍有蒙恬等杰出将领，但面对内部矛盾的激化，秦朝的统治基础已开始动摇。王翦的去世，从一个侧面反映了秦朝由盛转衰的历史趋势，尽管这一转变在他生前并未完全显现。