杜甫作为我国的著名诗人，不仅存世一千五百多首诗，而且他善于运用古典诗歌的许多体制，并加以创造性地发展。他不仅诗风沉郁顿挫，而且还有着“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。他是唐代伟大的现实主义诗人，在中国古典诗歌中的影响非常深远，不仅与李白合称“李杜”，还被后人称为“诗圣”，他的诗也被称为“诗史”。相传他有很多粉丝，那你知道他的《冬日有怀李白》吗？今天小编就来说说这首诗。
一、诗词原文
冬日有怀李白
杜甫 〔唐代〕
寂寞书斋里，终朝独尔思。
更寻嘉树传，不忘角弓诗。
短褐风霜入，还丹日月迟。
未因乘兴去，空有鹿门期。
二、翻译
我独自一人寂寞的坐在书斋里，日日夜夜地想念着你。
翻箱倒柜地寻找你的文章，时时把你的诗篇吟诵。
这寒冷的风霜侵入了我的短袄，还丹仙药却迟迟不能炼成。
可惜不能乘兴离开长安，心里隐居鹿门的期许已经落空。
三、赏析
这首诗是作者杜甫对浪迹天涯的李白表达的深深思念。杜甫一直很仰慕李白的才情，也曾经追随李白漫游了一两年。他们的感情很深厚，此时分离，只觉得日夜相思。在这冬日寒冷又冷清的书斋环境中，这种相思的寂寞更加悠长深广。
李白和杜甫之间的伟大友情，尽管文字不多，但是已经表达了作者无穷无尽的想念。